魔力紅Maroon 5也回來囉!這次的曲風跟以往截然不同(有些歌迷因此而罵他們T_T),我覺得轉型的還不錯啦!他們跟最近很夯的Kendrick Lamar合作(為什麼那麼說呢?因為他也和Sia合作The Greatest^_^)MV很可愛,也搭上Pokemon熱潮:) 喔,還有主唱亞當(Adam Levine)的女兒也出生了!!!這算是雙喜臨門吧!XD
P.S. MV版沒有Kendrick Lamar,所以我付上純音樂版(Audio)
Don't Wanna Know
Oh
hey
Oh,
oh hey
Oh,
oh, oh hey
Uh
oh, uh oh
CHORUS:
I
don't wanna know, know, know, know
Who's
taking you home, home, home, home
And
loving you so, so, so, so
The
way I used to love you, no
I
don't wanna know, know, know, know
Who's
taking you home, home, home, home
And
loving you so, so, so, so
The
way I used to love you, oh
I
don't wanna know
Wasted
(wasted)
And
the more I drink the more I think about you
Oh
no, no, I can't take it
Baby
every place I go reminds me of you
Do
you think of me? Of what we used to be?
Is
it better now that I'm not around?
My
friends are actin' strange, they don't bring up your name
Are
you happy now?
Are
you happy now?
CHORUS
And
every time I go out, yeah
I
hear it from this one, I hear it from that one
That
you got someone new
Yeah,
I see but don't believe it
Even
in my head you're still in my bed
Maybe
I'm just a fool
Do
you think of me? Of what we used to be?
Is
it better now that I'm not around?
My
friends are actin' strange, they don't bring up your name
Are
you happy now?
Are
you happy now?
CHORUS
[Kendrick
Lamar:]
(Oh
hey)
No
more “please stop”
No
more hashtag boo'd up screenshots
No
more tryin' make me jealous on your birthday
You
know just how I made you better on your birthday, oh
Do
he do you like this, do he woo you like this?
Do
he lay it down for you, touch your poona like this?
Matter
fact, never mind, we'll let the past be
Maybe
his right now, but your body's still me, woah
CHORUS*2
Oh
hey
Oh,
oh hey
Oh,
oh, oh hey
Uh
oh, uh oh
CHORUS=副歌
MV在這裡\(^o^)/:
Maroon 5 - Don't Wanna Know
純音樂版(Audio)在這裡\(^o^)/:
Maroon 5 - Don't Wanna Know (Audio) ft. Kendrick Lamar
Maroon 5 - Don't Wanna Know
純音樂版(Audio)在這裡\(^o^)/:
Maroon 5 - Don't Wanna Know (Audio) ft. Kendrick Lamar
~~~如果有甚麼需要改進的地方,或想要中文翻譯,都可以留言給我!XD~~~
~~~If there are any places which should be improve or you want to transalate it into Chinese,you can leave comments:)~~~
留言
張貼留言