跳到主要內容

Sofia Carson ft.Sabrina Carpenter《Wildside》

好啦，第一篇迪士尼文是Disney Channel的第100部DCOM(迪士尼頻道原創電影)《保姆夜瘋狂》(Adventures in Babysitting)即將於2016/8/26 PM7:00播出!我超興奮的!這次主演的是《星光繼承者》(Descendants)的伊雯(Evie)Sofia Carson和《蕾蕾看世界》(Girl Meets World)的瑪雅·哈特(Maya Hart)Sabrina Carpenter，這兩位都是目前迪士尼的台柱(以後有機會再來介紹現在迪士尼的明星們)，她們唱歌很好聽(幾乎每個迪士尼明星都很會唱)，今天先讓大家聽聽看它的主題曲Wildside，很不錯吧!XD

 Sofia Carson Ft. Sabrina Carpenter
Wildside(From"Adventures in Babysitting")

[Sabrina:]
My heart is racing
Can't stop this feeling
My ground is shaking
Wanna let go, go crazy
Dance on the ceiling
My world is waiting

[Sofia:]
Don't wanna stop
Give up. I want it all
Cause I just ain't had enough
Keep up
We're gonna show the world
That there's just
No stopping us
No one can hold us back
We're gonna break the rules
Can't hold us back we're
gonna light the fuse in us

CHORUS:
[Sabrina:]
I'm living on the wildside, wildside
No telling what I might find, might find
No stopping cuz it feels right, feels right
I'm living on the ooh...
On the wildside, wildside
So let it now it's my time, my time
No stopping cuz it feels right, feels right
I'm living on the ooh...

[Sofia:]
I used to think that
Good things were so bad
No need to hold back
Not me, no more
I'm walking this road
I'm taking control
my heart can say
no!

[Sabrina:]
CHORUS

Don't wanna live my life by design
Locked inside, breaking
Break the rules
Light the fuse
Something new that's why

I'm living on the wildside,
No telling what I might find,
No stopping cuz it feels right,
I'm living on the wildside, wildside
No telling what I might find, might find
No stopping cuz it feels right, feels right
I'm living on the ooh...
On the wildside, wildside
So let it now it's my time, my time
No stopping cuz it feels right, feels right
I'm living on the ooh...

I'm living on the wildside, wildside

CHORUS=副歌

歌詞版(Lyrics)在這裡\(^o^)/:

台灣字幕MV版在這裡\(^o^)/:

~~~如果有甚麼需要改進的地方，或想要中文翻譯，都可以留言給我!XD~~~
~~~If there are any places which should be improve or you want to transalate it into Chinese,you can leave comments:)~~~

標籤：

留言

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

One Direction《One Thing》

One Direction One Thing [Liam] I tried playing it cool But when I'm looking at you I can't ever be brave Cause you make my heart race [Harry] Shot me out of the sky You're my kryptonite You keep making me weak Yeah, frozen and can't breathe [Zayn] Some things gotta get loud Cause I'm dying they just don't make you see That I need you here with me now Cause you've got that one thing CHORUS: [All] So get out, get out, get out of my head And fall into my arms instead I don't, I don't, don't know what it is But I need that one thing And you've got that one thing [Niall] Now I'm climbing the walls But you don't notice at all That I'm going out of my mind All day and all night [Louis] Some things gotta get loud Cause I'm dying just to know your name And I need you here with me now Cause you've got that one thing CHORUS [Harry] You've got that one thing [Liam] Get out, get ...
張貼留言
閱讀完整內容

One Direction《Perfect》

這首歌是Harry寫給Taylor Swift的，尤其是"And if you're looking for someone to write your break-up songs about"這句就很明顯，大家應該都知道Taylor的前男友都會出現在她的歌吧:)。我想Taylor最近又會發表新歌了，她怎麼能拋下高副帥的Calvin Harris?!! One Direction Perfect  I might never be your knight in shining armour I might never be the one you take home to mother And I might never be the one who brings you flowers But I can be the one, be the one tonight When I first saw you From across the room I could tell that you were curious, Oh, yeah Girl, I hope you’re sure What you're looking for 'Cause I'm not good at making promises CHORUS: But if you like causing trouble up in hotel rooms And if you like having secret little rendezvous If you like to do the things you know that we shouldn’t do Then baby, I'm perfect Baby, I'm perfect for you And if you like midnight driving with the windows down And if you like going places we can’t even pronounce If you like to do whatever...
張貼留言
閱讀完整內容