跳到主要內容

The Chainsmokers ft. Halsey《Closer》

大家好~離上次po文又過了一個月了。感謝大家支持，網頁瀏覽次數以達600次了!!!
第30篇文章是我極力推薦今年夏天最夯電音單曲~老煙槍合唱團The Chainsmokers和美國新生代女歌手Halsey所共同合唱的Closer。這首歌的歌詞很激情，他們在2016VMA(MTV音樂獎)上的表演真是讓人忍不住把他們湊成一對!我覺得你第一次聽這首歌會受到衝擊，在這電音時代的洪流下再次愛上EDM!:)

The Chainsmokers ft. Halsey
Closer

[The Chainsmokers:]
Hey, I was doing just fine before I met you
I drink too much and that's an issue
But I'm OK
Hey, you tell your friends it was nice to meet them
But I hope I never see them again

I know it breaks your heart
Moved to the city in a broke-down car
And four years, no calls
Now you're looking pretty in a hotel bar
And I, I, I, I, I can't stop
No, I, I, I, I, I can't stop

CHORUS:
So, baby, pull me closer
In the back seat of your Rover
That I know you can't afford
Bite that tattoo on your shoulder
Pull the sheets right off the corner
Of that mattress that you stole
From your roommate back in Boulder
We ain't ever getting older

We ain't ever getting older
We ain't ever getting older

[Halsey:]
You look as good as the day I met you
I forget just why I left you,
I was insane
Stay and play that Blink-182 song
That we beat to death in Tucson,
OK

I know it breaks your heart
Moved to the city in a broke-down car
And four years, no call
Now I'm looking pretty in a hotel bar
And I, I, I, I, I can't stop
No, I, I, I, I, I can't stop

[All:]
CHORUS
We ain't ever getting older
We ain't ever getting older

[The Chainsmokers:]
CHORUS

[All:]
{We ain't ever getting older
No, we ain't ever getting older}[*2]
We ain't ever getting older[*3]
No, we ain't ever getting older
We ain't ever getting older
No, we ain't ever getting older

CHORUS=副歌

 燒燙燙的MV在這裡\(^o^)/:
The Chainsmokers - Closer ft. Halsey

Lyrics版在這裡\(^o^)/:
The Chainsmokers - Closer (Lyric) ft. Halsey

在2016 MTV VMAs上的表演在這裡\(^o^)/:
~~~如果有甚麼需要改進的地方，或想要中文翻譯，都可以留言給我!XD~~~
~~~If there are any places which should be improve or you want to transalate it into Chinese,you can leave comments:)~~~

留言

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

One Direction《One Thing》

One Direction One Thing [Liam] I tried playing it cool But when I'm looking at you I can't ever be brave Cause you make my heart race [Harry] Shot me out of the sky You're my kryptonite You keep making me weak Yeah, frozen and can't breathe [Zayn] Some things gotta get loud Cause I'm dying they just don't make you see That I need you here with me now Cause you've got that one thing CHORUS: [All] So get out, get out, get out of my head And fall into my arms instead I don't, I don't, don't know what it is But I need that one thing And you've got that one thing [Niall] Now I'm climbing the walls But you don't notice at all That I'm going out of my mind All day and all night [Louis] Some things gotta get loud Cause I'm dying just to know your name And I need you here with me now Cause you've got that one thing CHORUS [Harry] You've got that one thing [Liam] Get out, get ...
張貼留言
閱讀完整內容

Sofia Carson ft.Sabrina Carpenter《Wildside》

好啦，第一篇迪士尼文是Disney Channel的第100部DCOM(迪士尼頻道原創電影)《保姆夜瘋狂》(Adventures in Babysitting)即將於2016/8/26 PM7:00播出!我超興奮的!這次主演的是《星光繼承者》(Descendants)的伊雯(Evie) Sofia Carson 和《蕾蕾看世界》(Girl Meets World)的瑪雅·哈特(Maya Hart) Sabrina Carpenter ，這兩位都是目前迪士尼的台柱(以後有機會再來介紹現在迪士尼的明星們)，她們唱歌很好聽(幾乎每個迪士尼明星都很會唱)，今天先讓大家聽聽看它的主題曲Wildside，很不錯吧!XD Sofia Carson Ft.  Sabrina Carpenter Wildside(From "Adventures in Babysitting") [Sabrina:] My heart is racing Can't stop this feeling My ground is shaking Wanna let go, go crazy Dance on the ceiling My world is waiting [Sofia:] Don't wanna stop Give up. I want it all Cause I just ain't had enough Keep up We're gonna show the world That there's just No stopping us No one can hold us back We're gonna break the rules Can't hold us back we're gonna light the fuse in us CHORUS: [Sabrina:] I'm living on the wildside, wildside No telling what I might find, might find No stopping cuz it fee...
張貼留言
閱讀完整內容

One Direction《Perfect》

這首歌是Harry寫給Taylor Swift的，尤其是"And if you're looking for someone to write your break-up songs about"這句就很明顯，大家應該都知道Taylor的前男友都會出現在她的歌吧:)。我想Taylor最近又會發表新歌了，她怎麼能拋下高副帥的Calvin Harris?!! One Direction Perfect  I might never be your knight in shining armour I might never be the one you take home to mother And I might never be the one who brings you flowers But I can be the one, be the one tonight When I first saw you From across the room I could tell that you were curious, Oh, yeah Girl, I hope you’re sure What you're looking for 'Cause I'm not good at making promises CHORUS: But if you like causing trouble up in hotel rooms And if you like having secret little rendezvous If you like to do the things you know that we shouldn’t do Then baby, I'm perfect Baby, I'm perfect for you And if you like midnight driving with the windows down And if you like going places we can’t even pronounce If you like to do whatever...
張貼留言
閱讀完整內容